|
La Columna de Edwin
Edwin Pérez U., periodista, es coordinador en Suiza del Centro de Estudiosen Migraciones (CEM). El CEM es un centro cibernético de intercambio deinformaciones.visite y opine www revistamigrante blogspot com, www vulcanusweb deuberhuaga @ walla com
ENRIQUE IGLESIAS: MIGRANTES BOLIVIANOS DEBEN ESTAR CON SUS HIJOS
Madrid, 16 abr, Edwin Perez Uberhuaga (CEM).- El Secretario General Iberoamericano, Enrique Iglesias, se mostró partidario de encontrar formas para solucionar la precaria situación legal de casi 250 mil bolivianos indocumentados en España y dijo que es urgente la reunificación de los padres emigrantes con sus hijos que se quedaron en Bolivia. El criterio fue expresado al CEM luego de la clausura de la Pre-Cumbre en Madrid de la Primera Cumbre de Comunidades Migrantes Latinoamericanas en Morelia (México), que se cumplirá en mayo próximo. Iglesias, ex Presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), manifestó que tiene la sensación de que España está abierta a encontrar soluciones a los problemas que enfrentan miles de bolivianos que llegaron de manera apresurada al país antes del 1 de abril, fecha del nuevo visado de turismo en la Unión Europea.
El uruguayo, que se encarga de buscar el cumplimiento de las Cumbres Iberoamericanas de Presidentes, dijo que está preocupado por la división familiar provocada por el padre o la madre que tuvieron que migrar, dejando a sus niños sin la debida protección paternal. Las leyes migratorias en Europa señalan que no puede aplicarse la reagrupación familiar si es que los padres no cuentan con la documentación en regla. En el caso de los nuevo emigrantes, deberán esperar tres años para “legalizarse” dentro de la figura del “arraigo social” y efectuar trámites prolongados para ver, después de varios años, a sus seres queridos. Antes del 1 de abril se dio el caso de niños que viajaban con sus padres o con sus tutores que también fueron “devueltos” al país, porque no justificaron su condición de turistas, lo que provocó reclamos formales del gobierno boliviano y una posterior flexibilización de las autoridades policiales.
LA FAMILIA ES FUNDAMENTAL
Durante la Pre-Cumbre realizada en la Casa de América y organizada por asociaciones latinas de emigrantes, se llegó a la conclusión de que la familia unida es fundamental para evitar conflictos emocionales en los hijos de los emigrantes. Los participantes y expositores mostraron los problemas de los hijos de emigrantes en los países de origen, donde la desorientación les empuja a cometer delitos y en los países de acogida donde, en algunos casos, sienten rechazo de sus compañeros de estudio o a su vez tienen un choque cultural con sus padres. El Presidente de Fedelatina de Cataluña, Javier Bonomi, explicó la forma en que pandillas juveniles como los “Latin King”, luego de un diálogo constructivo con las autoridades, fueron convertidos en la Asociación “Reyes y Reynas Latinas” que ahora desarrollan actividades culturales y deportivas, en el marco de un novedoso proceso de integración. En un taller coordinado por Vladimir Paspuel, muchos jóvenes en Madrid, con su peculiar acento juvenil, describieron las dificultades psicológicas para estudiar al tener padres indocumentados, el choque cultural entre la libre sexualidad y los valores latinos y la soledad que sufren porque su padre o madre están lejos o viven el resultado de divorcios dolorosos. Algunos colombianos, ecuatorianos y peruanos, que tienen varios años de experiencia migratoria, expresaron su solidaridad con los recién llegados bolivianos.
Edwin Perez Uberhuaga
CASO DE BEBE MUERTO ABRE DEBATE SOBRE DESPROTECCION MUJERES MIGRANTES
Madrid, 13 abr, Edwin Pérez Uberhuaga (CEM).- La celebración del Día del Niño Boliviano, el 12 de abril, fue empañada por el hallazgo de la policía del cadáver de un recién nacido en el armario de un departamento de bolivianos en la zona de Orcasitas en Madrid y abre un debate sobre la desprotección y escasa educación sexual de las emigrantes.
La prensa, radio y televisión de España dieron amplia cobertura al suceso, en el que está involucrada la madre, una boliviana de 23 años de edad, que dio a luz y que, sola o con alguien, depositó al bebé dentro de un armario y luego llamó a los servicios de Emergencia, que le detectaron restos de placenta en su cuerpo y un fuerte desangramiento vaginal.
La noticia avivó los debates televisivos en un momento especialmente sensible para los bolivianos, que han generado reacciones de solidaridad o rechazo, luego de haber llegado en gran cantidad a España, poco antes del 1de abril, fecha en que entró en vigencia el visado de turista para la Unión Europea. Un periodista, en el Canal 5 de Madrid, describió informes de prensa respecto al hacinamiento en que viven muchos bolivianos y la precariedad laboral por no estar con la documentación en regla. La conductora del programa insistió en la necesidad de que la población emigrante, en general, tenga una buena educación sexual, para evitar embarazos no deseados.
DATOS PREOCUPANTES
Un estudio de la Asociación de Clínicas Acreditadas para la Interrupción Voluntaria del Embarazo (ICVE), señala que en los últimos dos años un 30por ciento de las mujeres que abortaron son emigrantes, la mayoría “sin papeles” y superan a las españolas en este tipo de prácticas. Según ese estudio, las bolivianas ocupan el segundo lugar entre las latinoamericanas, luego de las ecuatorianas y por encima de las colombianas, cuyas comunidades son mucho más numerosas, lo que implica un índice preocupante. La Presidenta de ACAI, Eva Rodríguez, citada por el periódico La Razón de España, señala que muchas de las latinas afirmaron que se embarazaron porque fallaron los métodos de anticoncepción, o no los utilizaron por sus “mitos” respecto a que podrían dañarles la salud.
Edwin Perez Uberhuaga
PROBLEMAS EMOCIONALES
El voluntario español Teo Mena expresó su preocupación por la situación de las mujeres emigrantes y que sus hijos en Bolivia e inclusive dentro de España crecen con problemas emocionales porque las familias están divididas. Algunas de las asociaciones bolivianas desarrollan charlas de orientación y apoyo para que las mujeres tengan mayor educación sexual y preserven su salud y la de sus seres queridos. Elsa Oblitas, del Centro Boliviano Catalán, dijo que es necesario profundizar las tareas de apoyo a las mujeres, no solo para facilitar su inserción laboral en España, sino para evitar problemas que acarrean consecuencias físicas y emocionales. En Europa la mayoría de los emigrantes bolivianos son mujeres, por las necesidades del mercado laboral. Se trata de mujeres adultas, en su mayoría casadas y con hijos que han llegado al Viejo Mundo a contribuir a la economía familiar, a través del dinero que envían con un gran sacrificio, muy pocas veces valorado y reconocido. Sin embargo, hay jóvenes solteras desinformadas que llegan a embarazarse a Europa con la idea de que así tendrán “papeles”, algo que cada vez es más difícil por los cambios en las leyes migratorias.
Edwin Perez Uberhuaga
BOLIVIANOS BUSCAN DOCUMENTARSE Y OTROS QUIEREN RETORNAR
Barcelona, 12 abr (CEM).- Las organizaciones de apoyo a los emigrantes en España y Europa están saturadas por la gran cantidad de bolivianos que desean saber la forma en que podrán tener documentos para trabajar y residir legalmente en España, mientras que otros que no tuvieron éxito buscan apoyo para el retorno.“Soy indocumentado, ¿que debo hacer?, “Quiero que vengan mis hijos, aunque yo no tenga papeles, ¿es posible?", “¿Puedo estudiar sin documentos?, “Me han dicho que como indocumentado no tengo derechos, ¿es cierto?, “En la puerta del Metro la Policía me detuvo y me dio una carta de expulsión. ¿Debo ocultarme? Soy medico, pero aquí no puedo ejercer, donde me capacito como albañil?, son las preguntas más comunes. Ahora viven en Europa casi medio millón de bolivianos, en España casi 300 mil, de los cuales el 75 por ciento no tiene permiso de Residencia, lo que les ha convertido en el colectivo más vulnerable. Luego de la fiebre por llegar como sea hasta el 1 de abril, día en que se impuso el visado de turista en la Unión Europea, ahora comienza el verdadero desafío de sobrevivir bajo el injusto estigma de ser “ilegales”, que les impide tener un buen trabajo y da lugar a que la Policía practique detenciones e inicie los trámites de expulsión. Las autoridades españolas, organismos no gubernamentales y asociaciones de bolivianos han creado redes que tratan de responder las decenas de preguntas que surgen de personas que temen que el sueño migratorio se convierta en una pesadilla. Muchos practican las “chapuzas” o trabajos no declarados, pero otros, abatidos por las dificultades y abandonados por sus “amigos” y “compadres”, acuden a la Cruz Roja y la Organización Internacional de las Migraciones (OIM), para pedir apoyo para el retorno. Por ejemplo, la Comunidad de Madrid subvencionará el vuelo de regreso y les prestará una ayuda de unos 1.500 euros para que puedan empezar un negocio en sus lugares de origen, según informó la consejera de Inmigración Lucía Figar.
ALGUNAS RESPUESTAS
En Madrid, en el Centro Hispano Boliviano y la Asociación de Cooperación Bolivia España (acobe @ acobe .org), abogados y voluntarios brindan respuestas que ayudan a tener claro el panorama.- No habrá una nueva regularización. Los que llegaron podrán gozar del “arraigo social” una vez que cumplan los tres años de vivir en España. El sello de ingreso en el pasaporte es una buena prueba.- Si alguien consigue un contrato de trabajo necesariamente deberá volver a Bolivia para recibir el visado de trabajador, siempre y cuando España considere que esa labor es estrictamente necesaria y el empleador cumpla los requisitos.- Los hijos de padres indocumentados no podrán hacer traerlos a España, porque una condición es que estén documentados y brinden las comodidades para un buen desarrollo.- Se puede estudiar en España, pero a la hora de recibir el titulo se debe acreditar que se tiene la residencia legal. Las becas solamente son concedidas por España a quienes viven en Bolivia.- Todo indocumentado tiene derechos e inclusive puede iniciar acciones legales contra sus jefes si es que ellos no les pagan o les explotan laboralmente.- Normalmente las expulsiones no son inmediatas y se realiza un trámite de seis meses en el que el afectado puede recurrir a las leyes para evitarlas.- Hay cursos de capacitación para indocumentados que deseen conocer otros oficios necesarios en España.
JORNADAS DE ORIENTACION
En Barcelona se cumplió la “I Jornada en temas de Extranjería”.La Vice Cónsul Erika Marcani y el Encargado Jurídico del Consulado, Javier Iain Aguilera, explicaron la situación actual, mientras el Cónsul, Ovidio Messa, hacía lo mismo en Palma de Mallorca. Ghassan Saliba, del Centro de Información para Extranjeros, explicó la Reagrupación Familiar, Regularización por arraigo social, laboral y familiar. Samir Kollech, asesor de la Unión General de Trabajadores (UGT), explicó los derechos y deberes de los emigrantes y la renovación de las Tarjetas de Residencia. Elsa Oblitas, responsable de la Comisión en temas de Extranjería, dijo que se realizarán más jornadas de orientación. Al día siguiente, junto con Ernesto Carrión, explicaron la nueva Ley de Acogida en Cataluña. El Presidente de Fedelatina, Javier Bonomi, manifestó que es importante dotar a los bolivianos de toda la información para conocer sus derechos. (telf. 93 192 41 14)
REQUISITOS PARA LAS VISAS
LA Embajada de España informó que los interesados en ingresar a la Unión Europea deberán obtener la visa Schengen. Los requisitos para un visado de turista por 90 días son:* Solicitud en el consulado del país, 60 euros (Bs. 640 aproximadamente), formulario llenado y firmado en doble ejemplar y 2 fotos (biométricas), pasaporte con validez mínima de 6 meses y pasaportes con visas anteriores en copia, pasaje de avión de ida y vuelta o reservación confirmada, seguro de salud internacional por el tiempo que dure el viaje con cobertura de 30.000 euros y repatriación. El seguro cuesta aproximadamente cien euros.* Los requisitos para visa de Trabajo son: copia (con sellos originales) y una fotocopia del documento denominado “Comunicación de concesión de autorización de trabajo residencia”, expedido por la subdelegación del Gobierno correspondiente, registrado y con el número de N.E.V. incorporado. Formulario de solicitud de visa (gratuito), dos fotografías de frente (4x5), con fondo blanco, pasaporte con vigencia mínima de cuatro meses, certificado médico de no padecer enfermedad transmisible, drogadicción o enfermedad mental, certificado de antecedentes penales expedido por el Poder Judicial, a nivel de toda la República, y fotocopia en tamaño A4, abonar una tasa de Bs. 600.
Edwin Perez Uberhuaga
|